[Superstrat[ (extrait) – Anne Nguyen

14 AU 18 JUILLET 2025
À 10H

Durée : 25 minutes


[Superstrat[ - Anne Nguyen © Patrick Berger

Le danseur ivoirien Mark-Wilfried Kouadio alias « Willy Kazzama » est au centre de la nouvelle création d’Anne Nguyen : porteur de traditions dansées d’Afrique de l’Ouest et de techniques de danses urbaines africaines et afro-américaines, il incarne ce que le terme superstrat désigne : les traces laissées dans une langue par une autre langue.

Ici, les rythmes, les époques et les gestuelles dialoguent, dans un voyage prompt à faire resurgir le patrimoine de la diaspora afro-américaine. Ou comment les mémoires du corps et les parcours migratoires éclairent aujourd’hui les cultures urbaines.




[Superstrat[ est présenté en version adaptée pour La belle scène saint-denis, durée totale 50 min.

DISTRIBUTION
Chorégraphie Anne Nguyen
Interprétation Mark-Wilfried Kouadio alias Willy Kazzama
Musique originale Pierre Demange et Grégoire Letouvet
Costume Ludivine Maillard
Création lumière Nicolas Flamant
Photo © Patrick Berger

COPRODUCTIONS
Production : Compagnie par Terre / Anne Nguyen. Coproductions : La Manufacture CDCN – Nouvelle- Aquitaine Bordeaux • La Rochelle ; Opéra de Massy ; Espace 1789 de Saint-Ouen, scène conventionnée pour la danse. Avec le soutien de : Centre Chorégraphique National d’Aquitaine en Pyrénées-Atlantiques – Malandain Ballet Biarritz (accueil studio) ; Théâtre des 2 Rives de Charenton-le-Pont ; Théâtre de Choisy-le-Roi – Scène conventionnée d’intérêt national art et création pour la diversité linguistique ; Ville de Thourotte. La Compagnie par Terre reçoit l’aide pluriannuelle du ministère de la Culture / DRAC Île-de-France, l’aide de la Région Île-de-France au titre de la Permanence Artistique et Culturelle, ainsi que l’aide au fonctionnement du Département du Val-de-Marne. En 2024-2025, la Compagnie par Terre / Anne Nguyen est associée à La Manufacture CDCN – Nouvelle-Aquitaine Bordeaux • La Rochelle, dans le cadre du dispositif soutenu par le ministère de la Culture, et au Théâtre des 2 Rives de Charenton-le-Pont. En 2024-2025, la Compagnie par Terre / Anne Nguyen est en résidence à l’Opéra de Massy.


PROGRAMME DANSE #2 – 14 AU 18 JUILLET À 10H
Durée du programme : 1h35
Le programme danse #2 est constitué des spectacles suivants :
>
 Guillaume & Harold (extraits) – Gaëlle Bourges / Association Os
Collection tout-terrain du centre chorégraphique national de Caen en Normandie
>
 Jean-Romuald, un garçon de son âge (titre provisoire – étape de travail) – Mickaël Phelippeau /
Association bi-p
>
 [Superstrat[ (extrait) – Anne Nguyen / Compagnie par Terre
> Amazigh in Situ – Filipe Lourenço / Compagnie Plan-K

RÉSERVATIONS
> Billetterie en ligne dès maintenant
> Par téléphone ou sur place à partir du samedi 5 juillet 2025
Horaires : 9h – 12h30 / 15h – 19h
T. 04 90 87 46 81 
T. 06 98 64 60 98